beplay苹果手机能用吗研究人员在休斯顿德克萨斯大学健康科学中心(UTHealth)已经创建了一个缩写,快车©,前进急需努力解决高危的中风迹象和症状意识说西班牙语的人。
目前没有已知的西班牙中风迹象和症状感知缩略词在美国。
虚拟视频演示提案的缩写,之间的协作Cizik UTHealth护理学院,麦戈文在UTHealth医学院,UTHealth中风和脑血管疾病研究所,在我赢得第一名了国际神经科学护理研究研讨会beplay苹果手机能用吗并将国际中风会议发表的2021年3月(ISC)。
“拉美裔中风发病率和复发率高和不太可能知道中风的症状和体征而非西班牙裔白人,”詹妮弗·波说,博士,RN,研究学系的副教授beplay苹果手机能用吗Cizik护理学院项目首席研究员。beplay苹果手机能用吗“我们希望通过创建这个缩写,我们能够阐明需要教育那些更容易中风,这样他们就可以了解中风的症状和体征,为时已晚之前迅速得到帮助。”
虽然中风的教育视频从英语翻译成西班牙语,波的护理研究人员和学生意识到有必要创建一个缩写说西班牙语在美国生活。beplay苹果手机能用吗
“我们注意到中风教育视频显示在病人医院房间没有定制说西班牙语,”说Tahani Casameni-Montiel,研究协调员BBA Cizik护理学院和项目贡献者。beplay苹果手机能用吗“我们知道,教育是很重要的每个人中风的症状和体征;然而,目前有差异在翻译现有说西班牙语缩写。”
目前,使用缩略词“快速”教育公众检测中风的症状。快代表面部下垂,手臂无力,说话困难,和时间。波说,当这个记忆工具翻译成西班牙语,它并不那么有效。
快车代表:
R - Rostro caido(下降的脸)
A - Actuar confuso(代理困惑)
还是P - de fuerza en联合国狭长海湾o pierna(在手臂或腿部力量的损失)
我——Impedimento视觉(视力损害)
D - Dificultad对位hablar(困难发言)
O - Obtenga效果快车,llame emergencias(快速得到帮助、呼叫紧急服务)
波和她的研究小组希望快车,像快,将使beplay苹果手机能用吗用在医院。
“beplay苹果手机能用吗研究表明西班牙裔死亡速度,第二次,甚至第三次中风。所以,如果有一些我们可以做提高中风意识的高危人群,然后我们将这样做,”波说。
团队仍处于研究的初级阶段,他们正在寻求额外的资金来调查缩略词的影响在说西班牙语的社区教育项目在实现它之前beplay苹果手机能用吗中风。
额外UTHealth作者建议包括Anjail Sharrief,医学博士,英里/小时;安德里亚Leal非国大,BSN-RN LMSW。